- La plus grande longueur coupée en une descente de lame. Une feuille A4 demande 297 mm dans sa longueur, une A3 420 mm, une A2 594 mm et une A1 841 mm. : 550 mm
- Le nombre de feuilles coupées en une fois, au grammage indiqué entre parenthèses, celui que donne le fabricant. Avec un papier plus épais, on en coupe moins par passage. : 35 feuilles (80 g/m²)
- L'épaisseur maximale qui passe sous la lame en une fois. Elle ne dépend pas du grammage : c'est la mesure qui compare deux cisailles, et celle qui compte pour le carton ou le plastique. : 3,5 mm
- La lame papier est faite pour couper des feuilles. La lame pour matériaux spécifiques coupe aussi des matières plus dures que le papier, comme le carton épais, le plastique, le caoutchouc ou la tôle fine. : Papier









Livraison offerteEn France métropolitaine
Toute commande passée avant 14 h un jour ouvré est traitée le jour même, sinon le jour ouvré suivant.
Garantie fabricant 5 ansCe que couvre la garantie de cette référence
Mandat administratif & Chorus ProAcceptés pour les administrations et établissements publics
- Vous commandez. Sur bon de commande ou engagement, SIRET renseigné automatiquement et devis sous une heure.
- Nous livrons. La machine est livrée, puis la facture est déposée par voie électronique sur Chorus Pro.
- Vous réglez. Après service fait, par mandat administratif via le comptable public. Aucun paiement par carte requis.
Paiement 100 % sécurisé
Paiement sécurisé
Transactions 3D Secure & SSL
Devis sur mesure
Pour vos volumes et besoins
SAV France
Support basé en France
Conseillers experts
Une équipe B2B à votre écoute
La cisaille Dahle 517 coupe jusqu'à 35 feuilles sur 550 mm de longueur de coupe, assez pour l'A3, derrière un protège-lame en tôle. Dahle la classe dans sa série EXPERT, pour le commerce, l'industrie et les ateliers de reprographie.
Vous calez la feuille contre l'un des deux appuis d'équerre, vous abaissez l'étrier de pression et vous le bloquez par sa vis, puis vous abaissez le levier. Une tôle de protection longe la lame et la garde hors de portée de la main. La butée arrière métallique se fixe par vis et sert sur les deux appuis d'équerre ; la butée avant se dévisse jusqu'à 210 mm pour couper des bandes de la même largeur.
La table métallique repose sur des pieds en caoutchouc antidérapants, et la lame supérieure, vissée sur un dos en acier massif, est en acier de Solingen réaffûtable, comme la contre-lame.
Pour la même cisaille avec le système de sécurité automatique, c'est la cisaille Dahle 567. Pour l'A2, sur 700 mm, il faut passer à la cisaille Dahle 519.
En vidéo
LucasCisaille papier A3, protège-lame métallique 517 DAHLE
Une question sur cette cisaille DAHLE ?
Format de vos feuilles, épaisseur de la pile, papier ou matériaux plus durs : on vérifie avec vous que cette cisaille convient avant commande.
- Distributeur DAHLE
- Garantie fabricant 5 ans
Caractéristiques techniques
Données techniques
- La plus grande longueur coupée en une descente de lame. Une feuille A4 demande 297 mm dans sa longueur, une A3 420 mm, une A2 594 mm et une A1 841 mm.
- 550 mm
- Le nombre de feuilles coupées en une fois, au grammage indiqué entre parenthèses, celui que donne le fabricant. Avec un papier plus épais, on en coupe moins par passage.
- 35 feuilles (80 g/m²)
- L'épaisseur maximale qui passe sous la lame en une fois. Elle ne dépend pas du grammage : c'est la mesure qui compare deux cisailles, et celle qui compte pour le carton ou le plastique.
- 3,5 mm
- Ce qui protège les mains de la lame pendant la coupe : protection transparente ou métallique, bras tournant qui suit la lame, tête de coupe carénée, lame dite non dangereuse, ou barrage immatériel qui arrête la coupe quand une main le traverse.
- Protection métallique
- Les formats papier tracés sur la table de coupe. On cale la feuille sur le repère du format voulu sans avoir à mesurer, ce qui fait gagner du temps sur les coupes répétées.
- A3 A4 A5 A6
- Les repères imprimés sur la table et les butées pour placer la feuille : millimètres, pouces, formats DIN (A4, A5…) et, sur certains modèles, degrés pour les coupes en angle.
- mm / DIN
- Equipement
- Sans stand
- La lame papier est faite pour couper des feuilles. La lame pour matériaux spécifiques coupe aussi des matières plus dures que le papier, comme le carton épais, le plastique, le caoutchouc ou la tôle fine.
- Papier
- Le plus grand format A que l'on peut couper dans sa longueur. A3+ et A0+ signalent une longueur de coupe supérieure à ces formats.
- A3
- La barre de pression tient le papier pour qu'il ne bouge pas pendant la coupe. En manuel, on la serre soi-même (levier, volant ou pédale) ; en automatique, elle se met en place seule à chaque coupe.
- Manuel
- La taille du plateau où l'on pose la feuille. Plus il est grand, mieux un grand document repose à plat pendant qu'on le positionne.
- 550 x 365 mm
- La matière du plateau sur lequel repose la feuille. Le métal donne une table solide et stable ; le verre ou l'aluminium antistatique laissent glisser la feuille sans accrocher jusqu'à la butée.
- Métallique
Garanties
- Garantie fabricant
- 5 ans
Général
- Marque
- DAHLE
- Couleur
- Bleu
- Fabricant
- DAHLE
- Pays de fabrication
- République tchèque
- Référence
- R392
- EAN
- 4007885005171
- Code produit fabricant
- 00517-20010
Comparer avec les modèles proches
Vous consultez DAHLE517Cisaille papier A3, protège-lame métallique539,00 €HT646,80 €TTC soit 646,80 € TTCsoit 539,00 € HT | IDEAL1158Cisaille papier A3, 40 feuilles | DAHLE867Cisaille papier A3, pression automatique 379,00 €HT454,80 €TTC soit 454,80 € TTCsoit 379,00 € HT | DAHLE868Cisaille papier A3, laser et table avant 482,00 €HT578,40 €TTC soit 578,40 € TTCsoit 482,00 € HT |
|---|---|---|---|
| Longueur de coupe550 mm | Longueur de coupe580 mm | Longueur de coupe460 mm | Longueur de coupe460 mm |
| Capacité de coupe35 feuilles (80 g/m²) | Capacité de coupe40 feuilles (70 g/m²) | Capacité de coupe35 feuilles (80 g/m²) | Capacité de coupe35 feuilles (80 g/m²) |
| Hauteur de coupe3,5 mm | Hauteur de coupe4 mm | Hauteur de coupe3,5 mm | Hauteur de coupe3,5 mm |
| Dispositif de pressionManuel | Dispositif de pressionManuel | Dispositif de pressionAutomatique | Dispositif de pressionAutomatique |
| Type de lame : Papier sur les 4 modèles | |||
| Format de coupe : A3 sur les 4 modèles | |||
| Vous êtes sur cette fiche | |||

Garantie 5 ans

Marquage GS
Points forts
L'A3 avec de la marge
Les 550 mm de coupe prennent la grande dimension de l'A3 et les formats plus grands.
Un serrage qui tient
L'étrier de pression se bloque par une vis pendant toute la coupe.
Des bandes de même largeur
La butée avant se dévisse jusqu'à 210 mm.
Une lame à l'abri
Une tôle de protection stable longe la lame.
Une lame qu'on réaffûte
La lame supérieure en acier de Solingen repasse à l'affûtage chez Dahle.
Une butée métallique
La butée arrière se fixe par vis et sert sur les deux appuis d'équerre.
Fonctionnalités

Capacité de 35 feuilles
La lame coupe jusqu'à 35 feuilles en une descente, soit 3,5 mm de pile. Dahle donne ce chiffre en papier de 80 g/m², le papier courant en France.
Longueur de coupe de 550 mm
Elle couvre la grande dimension d'une feuille A3, 420 mm, avec de la marge. La table mesure 600 x 365 mm.
Étrier de pression à vis de blocage
On le rabat sur la pile et on le bloque par sa vis, que signale un interrupteur rouge. La pile ne bouge plus pendant la coupe.
Protège-lame en tôle
Une tôle de protection stable longe la lame. Elle garde le tranchant hors de portée de la main.
Butée arrière métallique
Elle se règle et se fixe par vis. Elle sert sur les deux appuis d'équerre, gradués en millimètres.
Butée avant jusqu'à 210 mm
Elle se dévisse pour couper des bandes de la même largeur. Elle se range quand on n'en a pas besoin.
Lames en acier de Solingen
La lame supérieure est vissée sur un dos en acier massif, comme la contre-lame affûtée et trempée. Les deux se réaffûtent.
Description
La cisaille Dahle 517 en détail, de l'étrier de pression à la butée avant. Les autres longueurs de coupe se comparent parmi les cisailles papier.

35 feuilles par passe

Un étrier de pression qui se bloque

Une butée arrière fixée par vis

Une butée avant pour les bandes

Une lame de Solingen réaffûtable

Une tôle qui protège la lame
La marque DAHLE

Dahle est une marque allemande née en 1930 à Coburg, où elle fabriquait d'abord des lames de taille-crayons. Elle s'est fait un nom dans la coupe du papier : cisailles pour le bureau et la reprographie, rogneuses à molette pour les tirages et les plans, massicots A3 qui coupent une pile entière d'un coup. Sa gamme Premium de cisailles garde le protège-lame rotatif lancé en 1960. Dahle fabrique aussi des destructeurs de documents, du poste individuel au service, et propose les lames et réglettes de rechange de ses machines.
Pour bien choisir
- Comparatif

Les 7 meilleures cisailles papier A4 et A3 : comparatif
Sept cisailles papier Dahle et IDEAL, du A4 au A3, comparées sur leurs vraies caractéristiques, avec nos critères pour bien choisir.
- Comparatif

Quelle différence entre cisaille, massicot et rogneuse ? Comparatif des outils de coupe
Trois outils de coupe qu'on confond souvent : le comparatif, l'outil à choisir selon votre usage, et les capacités et prix réels.
Questions fréquentes
Combien de feuilles la cisaille Dahle 517 coupe-t-elle d'un coup ?
Jusqu'à 35 feuilles de papier 80 g/m², soit 3,5 mm de pile, sur une longueur de coupe de 550 mm. Dahle annonce ses capacités en 80 g/m², le papier le plus courant en France.
Quelle différence entre la cisaille 517 et la cisaille 567 ?
La différence tient à la protection de la lame. La cisaille 517 a une tôle protège-lame fixe ; la cisaille 567 a le système de sécurité automatique Dahle, qui ne libère la lame qu'à l'endroit de la coupe. Le reste est identique.
Quelle différence entre la cisaille 517 et la cisaille 587 ?
La cisaille 587 est la cisaille 517 avec une lame à matériaux, pour d'autres supports que le papier. La cisaille 517 a une lame pour le papier.
La lame de la cisaille 517 se réaffûte-t-elle ?
Oui. Lame et contre-lame, en acier de Solingen, se réaffûtent ; Dahle reprend la lame supérieure dans son usine, tant qu'elle ne porte pas d'entaille profonde.
Pourquoi la cisaille 517 coupe-t-elle de travers ?
Le plus souvent, l'équerre s'est déréglée. Dahle explique comment la réaligner : desserrer légèrement les vis sous l'équerre, la caler à angle droit sur l'arête de coupe, puis resserrer.
Le levier de la cisaille 517 retombe tout seul, que faire ?
Il faut resserrer la vis de fixation de la lame, bloquée par un contre-écrou. Dahle indique ce réglage quand le levier tombe seul ou, à l'inverse, quand il devient dur à abaisser.
Quel encombrement prévoir pour la cisaille 517 ?
La table de la cisaille mesure 600 x 365 mm et l'ensemble pèse 15,8 kg. Elle se pose sur une table de travail solide, à sa mesure.
Nous sommes là pour vous aider
Nos conseillers vous répondent du lundi au vendredi pour choisir, chiffrer et commander votre matériel.
Dans la même gamme
6
DAHLE 867
Cisaille papier A3, pression automatique
- Longueur de coupe
- 460 mm
- Capacité de coupe
- 35 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 3,5 mm
- Type de lame
- Papier

DAHLE 868
Cisaille papier A3, laser et table avant
- Longueur de coupe
- 460 mm
- Capacité de coupe
- 35 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 3,5 mm
- Type de lame
- Papier

DAHLE 567
Cisaille papier A3, sécurité automatique
- Longueur de coupe
- 550 mm
- Capacité de coupe
- 35 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 3,5 mm
- Type de lame
- Papier

DAHLE 519
Cisaille papier A2, protège-lame métallique
- Longueur de coupe
- 700 mm
- Capacité de coupe
- 35 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 3,5 mm
- Type de lame
- Papier

DAHLE 569
Cisaille papier A2, sécurité automatique
- Longueur de coupe
- 700 mm
- Capacité de coupe
- 35 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 3,5 mm
- Type de lame
- Papier

DAHLE 581
Cisaille d'atelier A2, lame papier
- Longueur de coupe
- 815 mm
- Capacité de coupe
- 20 feuilles (80 g/m²)
- Hauteur de coupe
- 4 mm
- Type de lame
- Papier






